刘威 沈丹萍 梁冠华 孙松 许亚军
大卫·苏切 休·弗拉瑟 保琳·莫兰 菲利普·杰克森 海伦·格蕾斯 奥利弗·福德·戴维斯 芙萝拉·蒙戈马利 约翰·卡索
王敏德 关秀媚 吕颂贤 林雪 梁焯满 王天林 田蕊妮
海茵茨 ·霍尼格
张家辉 林家栋 欧阳震华 魏骏杰 关咏荷 陈松伶 翁虹 文颂娴 向海岚 高雄 卢海鹏 楚原
哈尔·斯帕克斯 葛尔·哈罗德 兰迪·哈里森 斯科特·洛威尔 彼得·派格 克里斯·波特 米歇尔·科鲁尼 西娅·吉尔 莎朗·格拉斯 Jack Wetherall
弗朗卡·波滕特 本诺·菲尔曼 安娜·卢斯 塞巴斯蒂安·布隆贝格 霍尔格·施佩克汉 特劳戈特·布雷 奥利弗·瓦努克 阿尔恩特·施韦林·索瑞 安德烈亚斯·金特 吕迪格·福格勒 维尔纳·迪塞尔 格纳迪·文格洛夫
张治中 崔红红 马捷
巍子 许晴 张唏 张东升 张立 陈刚
梅尔·吉布森 希斯·莱杰 乔莉·理查德森 詹森·艾萨克 克里斯·库珀 丽莎·布瑞纳 汤姆·威尔金森
宋承宪 宋慧乔 元斌 韩彩英 文根英 崔宇革 韩娜娜 崔佑赫 郑栋焕 金海淑 鲜于银淑
役所广司 宫崎葵 宫崎将 齐藤阳一郎 国生小百合
狄龙 惠英红 伍咏薇 吴志雄 吴廷烨
梁琤 王合喜 邓一君 雷宇扬 林子善 黎彼得 林依彤 李婷婷 简马田 鬼塚 梁锦燊 卢雄 许思敏 陈树帜 余铭衍 应慧敏
约翰·特托罗 Oleg Kisseliov 凯瑟琳·博罗维茨 朱利安·瑞钦斯 卡尔艾拉切 Pascale Devigne 珍妮·海特梅亚 Vanya Rose Tony Bentivegna Jr. Maria Bircher Noel Burton 托尼·卡拉布雷塔 Giovanna Carrubba Tom Chambers Sonia Dubé Robert Higden 亚瑟·霍尔顿 丽莎·布朗温·摩尔 阿尔托·帕拉加米安
达式常 傅彪 刘艺 胡亚捷
乌维·鲍姆 斯台芬·科特
蔡明 李建华 虞梦 吕小品 刘金山 金雅琴 金昭 马羚 尚敬
泰拉·帕翠克 特蕾西·莱恩 Dee 米娅·佐托里 凯莉·麦卡蒂
威尔·弗里德尔 马克·哈米尔 凯文·康瑞
李凤绪 孙敏 张嘉译 滕汝骏 罗京民 Jingmin Luo 高明
朴相勉 朴真熙 李凡秀 安锡焕 郑俊
梅格·瑞恩 罗素·克劳 大卫·摩斯 帕梅拉·里德 大卫·卡罗素
周超 刘雪华 宣名君 王星星 惠英红 陈昭荣 刘洵 陈凯 张国柱 姚芊羽 刘德凯 赵汝平
马克·阿蒂 史蒂芬·鲍德温 克莉丝汀·约翰斯顿 简·科拉克斯基 琼·柯琳斯
赵文卓 王艳 蒋勤勤 刘锡明 邢岷山 于莉 刘信义 陈昭荣 杨丽雯 胡佩莲 董洋 刘权 周浩东 周国栋 常汝言 林以政 杨冬 温海波 叮当 胡佩琏 李鸣 侯煜 胡亚恩 周宇枫
郑卫莉 方涛 王建国 靳若钢
贾斯廷·威林 佐伊·麦克勒兰 杰瑞米·艾恩斯 马龙·韦恩斯 索拉·伯奇 爱德华·朱伊斯伯里 布鲁斯·佩恩 克里丝滕·威尔逊 李·阿伦伯格 理查德·奥布里恩 奇亚杰姆 罗伯特·亨尼 罗伯特·米亚诺 Roman Hemala 汤姆·贝克 Andrew Blau 杰里·马哈萨克 戴维·阿纳森
刘冠雄 郑晓荣 陈虹 李晔 崔奕 蒲蔚林
Robert Atzorn Angelika Hartung Christine Neubauer
梁朝伟 李嘉欣 钟镇涛 关咏荷 冯德伦 杨恭如 周嘉玲 张文慈 吕颂贤 尹扬明 张锦程 黄锦燊
安在旭 金素妍 高修 黄秀贞
拉夫·埃格尔斯顿
克里斯·奥唐纳 罗宾·汤尼 尼古拉斯·李 斯科特·格伦 伊莎贝拉·斯科鲁普科 比尔·帕克斯顿 本·门德尔森 史蒂芬·李·马奎德
杰夫·普罗斯特 罗布·马里亚诺 帕芙蒂·沙洛 桑德拉·迪亚斯-泰因 奥斯卡·鲁斯 鲁珀特·博内汉姆 希瑞·菲尔茨 杰瑞·曼泰 蒂娜·韦森 考比·唐纳森 安珀·马里亚诺 泰森·阿波斯托尔 本杰明·韦德 伊森·佐恩 阿曼达·金梅尔 乔·安格利姆 安德丽娅·伯尔克 奥布里·布拉科 杰里米·科林斯 拉塞尔·汉茨 乔纳森·潘内尔 坎迪丝·伍德科克 莎拉·拉西纳 詹姆斯·克莱门特 约翰·科克兰 小詹姆斯·托马斯 Alicia Calaway 斯蒂芬妮·拉格罗萨 Tom Buchanan Lex van den Ber
范·迪塞尔 拉达·米切尔 科尔·豪瑟 凯斯·大卫 刘易斯·菲茨-杰拉德 克劳迪娅·布莱克 莱阿纳·格利菲斯 John Moore 西蒙·布尔克 费拉斯·迪拉尼 彼得·江 肯·图希
阿尔法·伍达德 奥西·戴维斯 马克斯·凯塞拉 海顿·潘妮蒂尔 D·B·斯威尼 朱丽安娜· 玛格丽丝 琼·普莱怀特 戴拉·里斯 马特·阿德勒 Sandina Bailo-Lape Edie Lehmann Zachary Bostrom 凯茜·卡瓦蒂妮 霍利·多夫 Greg Finley 达兰·诺里斯 切尔茜·拉索 埃文?萨巴拉 亚伦·斯潘 约翰·沃尔卡特 Camille Winbush 比利·维斯特 比尔·法玛尔
裘蒂·班森 Jodi Benson 爱丽儿 罗伯·鲍森 Rob Paulsen 埃里克王子 塔拉·斯特朗 Tara Strong 美莉缇 Kenneth Mars 川顿国王 帕特·卡洛尔 Pat Carroll 莫吉娜女巫 山缪尔·E·莱特 塞巴斯蒂 卡姆·克拉克 比目鱼 巴迪·哈克特 Buddy Hackett 海鸥
张国荣 梅艳芳 莫文蔚 王力宏 陈冠希 容祖儿 梁咏琪 毛舜筠 琦琦 叶德娴
Lars Nordh Stefan Larsson 本基特·卡尔森
龙方 赵海媚 洪锋 贺强 江岛 韩国材
任贤齐 袁咏仪 李立群 岳跃利 陈德容 宋达民 刘雪华 徐少强 蔡灿得 孙兴 姜大卫 屈中恒 张复建 李志希 顾冠忠 陈紫函 铁孟秋 九孔 张立威 杜鹏 陈宝国 刘家 潘虹 刘莉莉 马之秦 王彪 刘长生 胡雅斯
李修贤 陈明君 郑浩南 Mark Cheng 雷宇扬 莫昌成 颜仟汶 林伟亮 马德钟 Joe Tak-Chung Ma
John Corbett Jessica Steen Brittany Daniel
李修贤 许绍雄 吕颂贤 陈明君 陈国邦 张瑞哲
莫少聪 黎姿 龙方 刘凌
朱丽叶·比诺什 丹尼尔·奥特伊 埃米尔·库斯图里卡 米歇尔·迪绍苏瓦 费利佩·曼吉安
张国荣 王菲 梁家辉 黎姿 谷德昭 车婉婉 樋口明日嘉 加藤雅也
